Obsah:
Vesmír je skutečně malé místo, jak se Valentine přesvědčila, když se jí podařilo zajmout nechvalně známého Riddicka, vraha hledaného snad na každé planetě. Ten chlap má snad nepřátele všude a každý mu jde po krku, ale co je hlavní, je na něho vypsaná téměř pohádková odměna. Skupina žoldáků má stejná nápad, Valentine váhá jen chvíli, ale později toho vážně lituje. Není sama, kdo po něm teď jde a dýchá ji na krk. Riddick ale není poslušný zajatec, a jakmile se její loď zřítí na neznámou planetu, začíná boj o přežití. V zoufalství uzavírá s Riddickem ne právě důstojnou dohodu, ale co by člověk pro sebe neudělal že?
Loď je porouchaná, v okolí jsou mutanti, které Valentine přitahuje svou vůní, nikde není jídlo ani pití jen poušť a kameny. Cesta za součástkami je nepříjemná a doslova o život a plná zvratů.